Saturday, May 28, 2022

Command Routing Using Chain Of Responsibility Design Pattern



The Song in English Script:


Jodi tor daak shune keu na aashe tobe ekla cholo re.
Ekla cholo ekla cholo ekla cholo ekla cholo re.
Jodi keu kotha na koy ore ore o obhaga
Jodi shobai thaake mukh phiraye shobai kore bhoy
Tobe poran khuleyO tui mukh phutey tor moner kotha ekla bolo re.
Jodi shobai phirey jay ore ore o obhaga
Jodi gohon pothe jabar kaale keu phirey na chaai
Tobe pother kaantaO tui roktomakha chorontole ekla dolo re.
Jodi aalo na dhore orey orey o obhaga
Jodi jhor badole aandhar raate duyar dey ghore
Tobe bojranole Aapon buker paanjor jwalie niye ekla jolo re.

The Song in English Translation:


If they pay no heed to your call walk on your own.
Walk alone, walk alone, walk alone, walk all alone.
If none speaks, o wretched one,
If all turn their face away and cower in silence—
Then open out your heart
dear one, speak out your mind, voice alone.
If everyone spurns, o wretched one
If all leave you in the lurch in the wilderness
Then trample the trail of thorns
With your blood-stained feet alone, on your own.
If no one holds up a light, o wretched one
And bolts the doors on a dark, stormy night
Then in the lightning fire of pain
Kindle your own heart and keep it burning bright alone.


No comments: